San Lorenzo

PUERTOS

Rosario

Necochea

Bahia Blanca

San Antonio Este

Puerto Madryn

TERMINALES DE SAN LORENZO

Renova Timbues
LDC Timbúes
ACA Timbúes
AGD Timbúes
Profertil
Minera Alumbrera
Terminal 6
Arauco
Cargil Quebracho
T.F.A.
Pampa Energía
COFCO PGSM
ADM (Ex El transito)
BUNGE Pampa
BUNGE Dempa
YPF Chacabuco
YPF Fluvial Plant
ACA San Lorenzo
Nouryon Chemical
Vicentin
Molinos Agro

Renova Timbues

Tabla

RENOVA \| NORTHERN BERTH
NAME	Renova - Muelle Norte
OWNERS	Viterra - Bunge
CITY	Timbues
RL NUMBER	RL-2019-42496242-APN-DNCPYVN#MTR
FRONTAGE	170 m furnished with 4 dolphins with 2 outlying dolphins for bow and stern moorings
MAX LOA	275 Mts. Afforded by four dolphins together with two outlying dolphins for bow and stern mooring
DEPTH ALONGSIDE	10,40 mts / 34 ft. at Datum, plus River Height
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
MAX BEAM	46 Mts.
AIR DRAFT	28 Mts. at datum
MOORING SIDE	Portside
METHOD OF LOADING	Arms: Three telescopic schuters. Loading by two arms simultaneously / 1 Line with 2 hoses x 8 inch & 1 Line with 3 hoses x 10 inch
TUGBOATS	No
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads by barge
TYPE OF CARGO	Grains: Only Northern berth / By-products & Sbo: North and South (Sbo best at Northern) / Oleine / (Australia and New Zeeland destinations: Not admitted at Northern)
RATE OF LOADING	By-products: 1500 Mt/h. (2 arms) / Grains: 1800 Mt/h. Vegoil: till 2800 Mt/h. (for 3x10 inch) 2500 (for lines: 3x8 inch). Possible to load 2 parcels simultaneously.
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
FRESH WATER	No
GARBAGE	Only by boat
PROVISION	Only by boat
BUNKERS	No
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

Tabla

RENOVA \| SOUTHERN BERTH
NAME	Renova - Muelle Norte
OWNERS	Viterra - Bunge
CITY	Timbues
RL NUMBER	RL-2019-42496242-APN-DNCPYVN#MTR
FRONTAGE	170 m furnished with 4 dolphins with 2 outlying dolphins for bow and stern moorings
MAX LOA	275 Mts. Afforded by four dolphins together with two outlying dolphins for bow and stern mooring
DEPTH ALONGSIDE	10,40 mts / 34 ft. at Datum, plus River Height
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
MAX BEAM	46 Mts.
AIR DRAFT	28 Mts. at datum
MOORING SIDE	Portside
METHOD OF LOADING	Arms: Three telescopic schuters. Loading by two arms simultaneously / 1 Line with 2 hoses x 8 inch & 1 Line with 3 hoses x 10 inch
TUGBOATS	No
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads by barge
TYPE OF CARGO	Grains: Only Northern berth / By-products & Sbo: North and South (Sbo best at Northern) / Oleine / (Australia and New Zeeland destinations: Not admitted at Northern)
RATE OF LOADING	By-products: 1500 Mt/h. (2 arms) / Grains: 1800 Mt/h. Vegoil: till 2800 Mt/h. (for 3x10 inch) 2500 (for lines: 3x8 inch). Possible to load 2 parcels simultaneously.
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
FRESH WATER	No
GARBAGE	Only by boat
PROVISION	Only by boat
BUNKERS	No
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

LDC Timbues

Tabla

DREYFUS TIMBUES LDC ARGENTINA S.A.
NAME	Dreyfus Timbues
OWNERS	LDC Argentina S.A.
PORT	San Lorenzo
CITY	Timbues
RL NUMBER	N/A.
FRONTAGE	100 Mts. Afforded by four dolphins together with two outlying dolphins for bow and stern mooring
MAX LOA	275 Mts.
DEPTH ALONGSIDE	10,05 mts. / 33 ft. at Datum, plus River Height
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
MAX BEAM	N/A.
AIR DRAFT	24 Mts. at datum
MOORING SIDE	Portside
TUGBOATS	No
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads by barge
TYPE OF CARGO	Grains \| By-products \| Vegoil
METHOD OF LOADING	Arms: Three telescopic Schutters. Loading by two arms. / 2 lines x 8 inch
RATE OF LOADING	Grains: 1800 Mt/h. / By-products: 1400 Mt/h. - Vegoil: 800 Mt/h. Lines (2x8')
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
FRESH WATER	No
GARBAGE	Only by boat
PROVISION	Only by boat
BUNKERS	No
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

COFCO Timbues

Tabla

RENOVA \| NORTHERN BERTH
NAME	Renova - Muelle Norte
OWNERS	Viterra - Bunge
CITY	Timbues
RL NUMBER	RL-2019-42496242-APN-DNCPYVN#MTR
FRONTAGE	170 m furnished with 4 dolphins with 2 outlying dolphins for bow and stern moorings
MAX LOA	275 Mts. Afforded by four dolphins together with two outlying dolphins for bow and stern mooring
DEPTH ALONGSIDE	10,40 mts / 34 ft. at Datum, plus River Height
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
MAX BEAM	46 Mts.
AIR DRAFT	28 Mts. at datum
MOORING SIDE	Portside
METHOD OF LOADING	Arms: Three telescopic schuters. Loading by two arms simultaneously / 1 Line with 2 hoses x 8 inch & 1 Line with 3 hoses x 10 inch
TUGBOATS	No
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads by barge
TYPE OF CARGO	Grains: Only Northern berth / By-products & Sbo: North and South (Sbo best at Northern) / Oleine / (Australia and New Zeeland destinations: Not admitted at Northern)
RATE OF LOADING	By-products: 1500 Mt/h. (2 arms) / Grains: 1800 Mt/h. Vegoil: till 2800 Mt/h. (for 3x10 inch) 2500 (for lines: 3x8 inch). Possible to load 2 parcels simultaneously.
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
FRESH WATER	No
GARBAGE	Only by boat
PROVISION	Only by boat
BUNKERS	No
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

ACA Timbues

Tabla

ACA TIMBUES
NAME	ACA Timbues
OWNERS	A.C.A. Coop. Ltda.
PORT	San Lorenzo
CITY	Timbues
FRONTAGE	130 Mts.
MAX LOA	285 Mts.
DEPTH ALONGSIDE	Abt 15,30 mts. / 50 ft at Datum, plus River Height
MAX SAILING DRAFT	Abt 15,30 mts. / 50 ft at Datum, plus River Height
MAX BEAM	45 Mts.
AIR DRAFT	37 Mts. at datum
MOORING SIDE	Portside
METHOD OF LOADING	Loading Arms Three telescopic schuters able to load by 2 simultaneously.
TUGBOATS	No
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	At roads by barge
TYPE OF CARGO	Corn / Wheat / Maize / Sorghum / Soybean. (only grains)
RATE OF LOADING	1600 Mt/h. (2 arms)
DENSITY OF WATER	FW: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
FRESH WATER	No
GARBAGE	Only by barge
PROVISION	Only by barge
BUNKERS	No
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

AGD Timbues

Tabla

AGD TIMBUES
NAME	AGD Timbues
OWNERS	Aceitera General Deheza S.A.
PORT	San Lorenzo
CITY	Timbues
FRONTAGE	265 m afforded with 2 outlying dolphins for bow and stern moorings.
MAX LOA	204 Mts.
DEPTH ALONGSIDE	Abt 13,8 mts. / 45 ft at Datum, plus River Height
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
MAX BEAM	Over 38 Mts.
AIR DRAFT	23 Mts. at datum
MOORING SIDE	Portside
METHOD OF LOADING	Elevator/belts - 3 loading arms
TUGBOATS	No
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads
TYPE OF CARGO	Only grains
RATE OF LOADING	3 arms with 1,600 Mt/h. each = 4000 Mt/h. basis two chutes WOG (2000 Mt/h. each chute WOG) => to be adjusted
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
FRESH WATER	No
GARBAGE	Only by barge
PROVISION	Only by barge
BUNKERS	No
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

PROFERTIL

Tabla

PROFERTIL
NAME	Profertil S.A.
OWNERS	Profertil S.A. - Nutrien - YPF S.A.
PORT	San Lorenzo
CITY	Puerto General San Martin
FRONTAGE	151,5 Mts afforded by four dolphins together with two outlying dolphing for bow and stern mooring.
RL NUMBER	RL-2019-41757376-APN-DNCPYVN#MTR
MAX LOA	220 Mts.
MAX BEAM	N/A
DEPTH ALONGSIDE	11,60 mts. / 38 ft at Datum, plus River Height
AIR DRAFT	28 Mts. at datum
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
MOORING SIDE	Portside
TUGBOATS	No
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads
TYPE OF CARGO	Fertilizing operations
METHOD OF DISCHARGING	Ships cranes with shore grabs. Berth has four hoppers + conveyors belts.
RATE OF DISCHARGING	400 Mt/h.
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
FRESH WATER	No
GARBAGE	Only by barge
PROVISION	Only by barge
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

MINERA ALUMBRERA

Tabla

MINERA ALUMBRERA
NAME	Minera Alumbrera S.A.
OWNERS	Profertil S.A. - Nutrien - YPF S.A.
PORT	San Lorenzo
CITY	Puerto General San Martin
FRONTAGE	180 m afforded by 5 dolphins with outlying bow and stern mooring points.
MAX LOA	348 Mts.
MAX BEAM	N/A
DEPTH ALONGSIDE	13 mts. / 40 ft at Datum, plus River Height
AIR DRAFT	15 Mts. at datum
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
MOORING SIDE	Portside
TUGBOATS	No
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads
TYPE OF CARGO	Vegoil - Copper concentrate, lead concentrate
METHOD OF DISCHARGING	Arms: 1 the telescopic schuter reaches 3 holds without shiftings on handy size vessels / One loading lines. 1x8' - Connected and pumped from Terminal 6 for SBO
RATE OF DISCHARGING	Vegoil 450 / 500 Mt/h. Per hour - Minerals 1000 Mt/h.
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
FRESH WATER	No
BUNKER	No
GARBAGE	Only by barge
PROVISION	Only by barge
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

TERMINAL 6

Tabla

TERMINAL 6 \| NORTHERN BERTH
NAME	Terminal 6 S.A.
OWNERS	Bunge - Aceitera General Deheza S.A.
CITY	Puerto General San Martin
RL NUMBER	RL-2019-45403435-APN-DNCPYVN#MTR
FRONTAGE	161 m furnished with 4 dolphins with 2 outlying dolphins for bow and stern moorings.
MAX LOA	270 Mts.
DEPTH ALONGSIDE	12,20 mts / 40 ft at Datum, plus River Height
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
MAX BEAM	No restriction
AIR DRAFT	21 Mts. at datum
MOORING SIDE	Portside
METHOD OF LOADING	Three Telescopic Schutters capable of loading / 1 line x 10 to 6 inch
TUGBOATS	No
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at Roads
TYPE OF CARGO	Grains / By-product's / Vegoil / Biodiesel
RATE OF LOADING	Grains: 1400-1700 Mt/h. / By products: 1600 Mt/h. / Vegoil: 550 Mt/h. Line 1x8 ́
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	...
FRESH WATER	No
GARBAGE	Only by boat
PROVISION	Only by boat
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

ARAUCO

Tabla

ARAUCO S.A. (EX ALTO PARANÁ - EX RESINFOR)
NAME	Arauco S.A.
OWNERS	Arauco S.A.
PORT	San Lorenzo
CITY	Puerto General San Martin
FRONTAGE	55 Mts. Two dolphins
MAX LOA	240 Mts.
MAX BEAM	40 Mts.
DEPTH ALONGSIDE	10,40 mts. / 34 ft.at Datum, plus River Height
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
AIR DRAFT	10,30 Mts. at datum
MOORING SIDE	Portside
TUGBOATS	No
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at Roads
TYPE OF CARGO	Vegoil
METHOD OF DISCHARGING	Cargill (from Quebracho berth Lines: 2x6') & Bunge (from Terminal 6 berth Line: 1x10 to 6') can pump Vegoil into this facility. Biodiesel can be pumped fm Terminal 6 as well.
RATE OF LOADING	Vegoil Fm Terminal 6 : 450 - 500 Mt/h. Vegoil Fm Quebracho: 600 Mt/h.
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
FRESH WATER	No
GARBAGE	Only by barge
PROVISION	Only by barge
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

CARGIL QUEBRACHO

Tabla

CARGIL QUEBRACHO
NAME	Quebracho S.A.
OWNERS	Cargill S.A.C.I.
PORT	San Lorenzo
CITY	Puerto General San Martin
FRONTAGE	130 mts afforded by four dolphins together
MAX LOA	297 Mts.
MAX BEAM	56 Mts.
DEPTH ALONGSIDE	41 ft. / 12,5 mts at Datum, plus River Height
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
AIR DRAFT	21 Mts. at datum
MOORING SIDE	Portside
METHOD OF LOADING	Arms: One Multidirectional and two telescopic schuters able to load by two simultaneously / Lines:1x8' inch with an 8-inch connection as well
TUGBOATS	No
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads by barge
TYPE OF CARGO	Grains: Corn, wheat / By products: soya bean meal, soya bean meal pellets, sunflower seed pellets, soya hull pellets, corn glutten pellets, cotton seed pellets, soyabean oil.
RATE OF LOADING	Grains: 1400 - 1800 Mt/h. / Vegoil: 550 Mt/h. / By-products: 330 Mt/h.
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
FRESH WATER	Available
GARBAGE	Only by barge
PROVISION	Only by barge
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

T.F.A.

Tabla

TFA (EX MOSAIC)
NAME	Terminal de Fertilizantes argentinos S.A.
OWNERS	Bunge Argentina S.A. & ACA COOP LTDA
PORT	San Lorenzo
CITY	Puerto General San Martin
FRONTAGE	130 mts afforded by four dolphins together with two outlying dolphing for bow and stern mooring
MAX LOA	210 Mts.
MAX BEAM	No restriction
DEPTH ALONGSIDE	9,20 mts / 30 ft. at Datum, plus River Height
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
AIR DRAFT	22 Mts.
MOORING SIDE	Portside
TUGBOATS	No
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads by barge
TYPE OF CARGO	Disch: Fertz & Sulphuric Acid. / Loading: vegoil
METHOD OF LOADING	1 Line x 12 inch
METHOD OF DISCHARGING	Ship´s cranes
RATE OF LOAD / DISCH	Disch fertilizers: 450 Mt/h. / Loading vegoil: 500 Mt/h.
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
FRESH WATER	No
GARBAGE	Only by barge
PROVISION	Only by barge
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

PAMPA ENERGÍA

Tabla

PAMPA ENERGÍA
NAME	Pampa Energia
OWNERS	Pampa Energia S.A.
PORT	San Lorenzo
CITY	Puerto General San Martin
FRONTAGE	90 mts afforded by two outlying dolphing for bow and stern mooring
MAX LOA	180 Mts.
MAX BEAM	No
DEPTH ALONGSIDE	8,20 mts / 27 ft. at Datum, plus River Height
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
AIR DRAFT	No
TUGBOATS	Up to 90 Mts = No tug. Up to 110 Mts = 1 Tug Greater than 110 Mts required 2 tugs Vessels with bow thruster = No tugs Please note that coastguard regulation regarding to the use of tug for sailing can change without any notice in any time, in order to prevent unexpected change please check the validation of the actual regulation
MOORING SIDE	Portside
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads by barge
TYPE OF CARGO	Chemicals - Naphtha - Liquid Gas
METHOD OF LOAD / DISCH	2 Lines x 6 inch
RATE OF LOADING	Load Chemicals: 200 Mt/h. - Naphta: 400 Mt/h. - Liquid Gas: 200 Mt/h. / Disch Chemicals: 200 Mt/h. - Naphta: 400 Mtph - Liquid Gas: 200 Mt/h.
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
FRESH WATER	No
GARBAGE	Only by barge
PROVISION	Only by barge
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

COFCO PSGM

Tabla

COFCO PGSM NORTHERN BERTH FERTILIZERS (EX NIDERA)
NAME	Cofco PGSM - Muelle Norte
OWNERS	Cofco International Argentina S.A.
CITY	Puerto General San Martin
FRONTAGE	122 Mts. afforded by two dolphins together with two outlying dolphin for bow and stern mooring
MAX LOA	190 Mts.
DEPTH ALONGSIDE	12,20 mts / 40 ft at Datum, plus River Height
MAX BEAM	32,26 Mts
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
AIR DRAFT	22 Mts.
TUGBOATS	a- Sailing backward and stern direction (assisted by 2 tugs). b- Sailing northward and bow direction. (no tug assistance) If vessel ́s sailing draft is lower than Pampa Energia ́s sailing draft (informed on daily basis by CG) then departure is possible without tug. Otherwise two tugs assistance is needed
MOORING SIDE	Portside
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads by barge
TYPE OF CARGO	Loading: Vegoil Fertilizers / Discharge: Fertilizers & Soya
METHOD OF LOAD / DISCH	Terminal crane + 2 ship 'cranes. Mobile crane LIEBHERR 350 Litronic TCC It is a travelling cargo crane mounted on a gantry that moves along the pier con a crane rail - This berth has three inch line with 8 inch connection
RATE OF LOADING	Vegoil: 150 Mt. p/h.
RATE OF DISCHARGING	Fertilizers 1.000 Mtons / Grains 1.000 Mtons / By products 1.000 Mtons (fertilizers discharge rates depend partially on vessel cranes performance)
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	...
FRESH WATER	Only by boat.
GARBAGE	Only by boat.
PROVISION	Only by boat.
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

Tabla

COFCO PGSM SOUTHERN BERTH (EX NIDERA)
NAME	Cofco PGSM - Muelle Sur
OWNERS	Cofco International Argentina S.A.
CITY	Puerto General San Martin
FRONTAGE	150 Mts. afforded by two dolphins together with two outlying dolphin for bow and stern mooring
MAX LOA	230 Mts.
DEPTH ALONGSIDE	Abt 10,7 mts. / 35 ft. at Datum, plus River Height
MAX BEAM	35 Mts
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
AIR DRAFT	21 Mts.
TUGBOATS	a- LOA up to 160 Mts: NO tug requested for turning at Centre roads b- LOA up to 230 Mts: 1 tug requested for Turing at Centre roads c- LOA greater than 230 Mts: 2 tugs requested for Turing at Centre roads
MOORING SIDE	Portside
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	At roads by barge
TYPE OF CARGO	Grains / By-products / Vegoil
METHOD OF LOAD / DISCH	Four telescopic schuters able to load by two simultaneously conveyor belts capable of handling two different products simultaneously / This berth has a 10 inch line with 6 inch connection as well.
RATE OF LOADING	Grains 1000 Mt/h./ Vegetable Oils: 500 Mt/h. / By-products 800 Mt/h.
RATE OF DISCHARGING	...
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
FRESH WATER	No
GARBAGE	Only by barge
PROVISION	Only by barge
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

ADM AGRO ARROYO SECO

Tabla

ADM AGRO ARROYO SECO (EX- ALFRED C. TOEPFER INTERNATIONAL ARGENTINA S.R.L.)
NAME	ADM Arroyo Seco
OWNERS	ADM Agro S.R.L.
PORT	Rosario
CITY	Arroyo Seco
FRONTAGE	180 Mts.
MAX LOA	230 Mts.
DEPTH ALONGSIDE	13,7 mts / 45 ft at Datum, plus River Height
MAX BEAM	No restriction reported
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
AIR DRAFT	27,7 Mts.
TUGBOATS	1 Tug for berthing/unberthing as long as the northern berth (Dreyfus Oil) is occupied.
MOORING SIDE	Portside
METHOD OF LOADING	Arms: 3
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads by barge
TYPE OF CARGO	Grains
RATE OF LOADING	Grains: 2400 Mt/h.
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
FRESH WATER	Only by boat.
GARBAGE	Only by boat.
PROVISION	Only by boat.
BUNKERS	No
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

BUNGE PAMPA

Tabla

PAMPA
NAME	PAMPA
OWNERS	Bunge Argentina S.A.
PORT	San Lorenzo
CITY	Puerto General San Martin
FRONTAGE	125 Mts afforded by three dolphins together with two outlying dolphing for bow and stern mooring
MAX LOA	270 Mts.
DEPTH ALONGSIDE	12.2 mts. / 40 ft at Datum, plus River Height
MAX BEAM	38 Mts.
AIR DRAFT	25,6 Mts. at datum
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
TUGBOATS	a- LOA up to 160 Mts: NO tug requested for turning at Centre roads b- LOA up to 230 Mts: 1 tug requested for Turing at Centre roads c- LOA greater than 230 Mts: 2 tugs requested for Turing at Centre roads
MOORING SIDE	Portside
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads by barge
TYPE OF CARGO	Grains / by-products / vegoil
METHOD OF LOAD / DISCH	Arms: Three telescopic schuters able to load by simultaneusly conveyor belts capable of handling two different products simultaneously / Lines: 1x10 inch (to 6 inch)
RATE OF LOADING	Grains: 1400-1800 Mt/h. / By products: 1600 Mt/h. / Vegoil: 800 Mt/h.
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
FRESH WATER	Yes
GARBAGE	Only by barge.
PROVISION	Only by barge.
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

BUNGE DEMPA

Tabla

DEMPA
NAME	DEMPA
OWNERS	Bunge Argentina S.A.
PORT	San Lorenzo
CITY	Puerto General San Martin
FRONTAGE	125 Mts afforded by two dolphins together with two outlying dolphing for bow and stern mooring
MAX LOA	250 Mts.
MAX BEAM	32,5 Mts.
DEPTH ALONGSIDE	12.2 mts. / 40 ft at Datum, plus River Height
AIR DRAFT	23,85 Mts. at datum
TUGBOATS	a- LOA up to 160 Mts: NO tug requested for turning at Centre roads b- LOA up to 230 Mts: 1 tug requested for Turing at Centre roads c- LOA greater than 230 Mts: 2 tugs requested for Turing at Centre roads
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
MOORING SIDE	Portside
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads by barge
TYPE OF CARGO	Grains / by-products / vegoil
METHOD OF LOADING	Arms: Two schutters able to load one cargo at a time / 3 lines x 6 Inc.
RATE OF LOADING	Grains: 1000 Mt/h. / By products: 500 Mt/h. / Vegoil: 500 Mt/h.
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
FRESH WATER	Yes available from berth
GARBAGE	Only by barge.
PROVISION	Only by barge.
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

YPF CHACABUCO

Tabla

CHACABUCO
NAME	Chacabuco
OWNERS	Y.P.F. S.A.
PORT	San Lorenzo
CITY	San Lorenzo
FRONTAGE	120 mts afforded by three dolphins together with two outlying
MAX LOA	185 Mts.
MAX BEAM	No
DEPTH ALONGSIDE	11,60 mts / 38 ft.
AIR DRAFT	N/A.
TUGBOATS	No
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
MOORING SIDE	Portside
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads by barge
TYPE OF CARGO	Liquid gas and petroleum / By products
METHOD OF LOADING	Lines 6,8, and 10 inch.
RATE OF LOAD / DISCH	LOADING: Liquid gas and petroleum: 400 Mt/h. / By products: 300 Mt/h. // DISCHARGING: Liquid gas and petroleum: 400 Mt/h. / By products: 300 Mt/h.
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
FRESH WATER	Yes
GARBAGE	Only by barge.
PROVISION	Only by barge.
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

YPF FLUVIAL

Tabla

YPF FLUVIAL 1 . 2 . 3
NAME	YPF Fluvial 1,2,3
OWNERS	Y.P.F. Argentina S.A.
PORT	San Lorenzo
CITY	San Lorenzo
FRONTAGE	Jetty No1 One reinforced concrete dolphin giving frontage of 110 Mts. Jetty No2 One reinforced concrete dolphin giving frontage of 50 Mts. Jetty No3 One reinforced concrete dolphin giving frontage of 110 Mts.
MAX LOA	Jetty No1 230 Mts. Jetty No2 90 Mts. Jetty No3 250 Mts.
MAX BEAM	Jetty No1 35 Mts. Jetty No2 12 Mts. Jetty No3 35 Mts.
DEPTH ALONGSIDE	Jetty No1 - 45 feet / Jetty No2 - 32 feet / Jetty No3 - 43 feet
AIR DRAFT	N/A.
TUGBOATS	ADDITIONAL REMARKS for YPF Fluvial: a- turning at Centre roads (see below conditions): River ́s draft of the sailing day. a1- LOA up to 160 Mts: NO tug requested. a2- LOA up to 220 Mts: 1 tug requested. a3- LOA greater than 220 Mts: 2 tugs requested. b- for unloading proposal: River ́s draft of the sailing day.
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
MOORING SIDE	Portside
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads by barge
TYPE OF CARGO	Naphta
METHOD OF LOADING	The berths are serverd by 4, 6, 8, 10, 12 and 14 inch cargo lines to load/discharge Usually use 2 cargo lines of 8” inch to perform loading / discharge operations
RATE OF LOADING	Petroleum by products: 650 M3 / IFO: 350 M3 / MDO: 80 M3
RATE OF DISCHARGING	Petroleum: 1,500 M3
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
FRESH WATER	Yes
GARBAGE	Only by barge.
PROVISION	Only by barge.
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

ACA SAN LORENZO

Tabla

ACA
NAME	A.C.A
OWNERS	Asociación de Cooperativas Argentinas Coop. Ltda.
PORT	San Lorenzo
CITY	Puerto General San Martin
FRONTAGE	176 mts afforded by four dolphins together with two
MAX LOA	230 Mts.
MAX BEAM	34 Mts.
DEPTH ALONGSIDE	11,30 mts. / 37 ft at Datum, plus River Height
AIR DRAFT	16 mts. at datum.
TUGBOATS	ADDITIONAL REMARKS for ACA: a- turning at Centre roads (see below conditions): River ́s draft of the sailing day a1- LOA up to 160 Mts: NO tug requested. a2- LOA up to 220 Mts: 1 tug requested a3- LOA greater than 220 Mts: 2 tugs requested. b- for unloading proposal : River ́s draft of the sailing day
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
MOORING SIDE	Portside
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads by barge
TYPE OF CARGO	Grains / By-products / Vegoils / Fertilizers (Solid - Liquid)
METHOD OF LOADING	Arms: Four telescopic schuters able to load by to simiiltaneusly conveyor belts capable of holding two different products simultaneusly / 2 lines x 10 inch Vegoil & Fertizers
RATE OF LOAD / DISCH	Grains: 2000 Mt/h. /By-products: 500 Mt/h. / Vegoil: 800 Mt/h. // Disch Fertilizers: 280 Mt/h.
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
FRESH WATER	Yes available from berth
GARBAGE	Only by barge.
PROVISION	Only by barge.
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

NOURYON CHEMICALS

Tabla

NOURYON CHEMICALS (EX AKZO NOBEL)
NAME	Nouryon Chemicals
OWNERS	Nouryon Chemicals Argentina S.A.U
PORT	San Lorenzo
CITY	San Lorenzo
RLM NUMBER	RL-2019-41792829-APN-DNCPYVN#MTR
FRONTAGE	80 mts afforded by Four dolphins together with two Mooring. Buoys for bow and stern mooring
MAX LOA	210 Mts.
MAX BEAM	40 Mts.
DEPTH ALONGSIDE	9,0 mts. / 30 ft. at Datum, plus River Height
AIR DRAFT	20 mts. at datum.
TUGBOATS	No
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
MOORING SIDE	Portside
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads by barge
TYPE OF CARGO	Biodiesel / Vegetable Oils / Caustic Soda / Sodium Hidrosulfire
METHOD OF LOADING	2 lines with 8 inch and 6 inch connection 6 inch line for ( Chemicals ) and 8 inch (Veg. Oil ).
RATE OF LOADING	Chemicals: 200 Mt/h. / Vegetable Oil: 450 Mt/h. / Biodiesel: 450 Mt/h.
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
FRESH WATER	Yes
GARBAGE	Only by barge.
PROVISION	Only by barge.
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

VICENTIN

Tabla

VICENTIN S.A.I.C.
NAME	VICENTIN
OWNERS	____
PORT	San Lorenzo
CITY	San Lorenzo
RLM NUMBER	RL-2019-45395074-APN-DNCPYVN#MTR
FRONTAGE	140 mts afforded by Two dolphins together with two outlying.
MAX LOA	275 Mts.
MAX BEAM	40 Mts.
DEPTH ALONGSIDE	11,90 mts / 39 ft at Datum, plus River Height
AIR DRAFT	23,5 m
TUGBOATS	No
MAX SAILING DRAFT	Informed on daily basis by Coast Guard
MOORING SIDE	Portside
SLOP/SLUDGE DISCHARGE	Only at roads by barge
TYPE OF CARGO	Grains - Subproduct / Biodiesel / Glycerine
METHOD OF LOADING	Arms: 3 Multi-directional and trimmer coveyor belts capable of handling two different products simultaneously. // Lines: 2 x 6/10 inch cargo lines with a 10 inch connection also have 4 separate lines for each product.
RATE OF LOADING / DISCH	Load: Biodiesel and Glycerin: 500 Mt/h by 1 line-hose of 8"x hour // Grains 700: Mt/h by 2 gangs = 1.400 mt x hour / By-products: 1000 Mt/h // Vegoil: 500 Mt/h. Disch: Dry: 400 Mt/h liquids: will depend on barges pumping capacity.
BARGE DISCHARGING	Barge discharging pier is placed in the inner side of berth, being barges discharged by means of two units which vacuumed cargo onto conveyor belt fitted on south end of berth. Disch rate: dry cargo: 400Mt/h // liquids: will depend on barges pumping capacity
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
FRESH WATER	Available with previous authorization of terminal & Coastguard
BUNKERS	Yes. According to terminal aproval
GARBAGE	Yes. By barge.
PROVISION	Yes. By barge.
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

MOLINOS AGRO

Tabla

SAN BENITO TERMINAL . MOLINOS AGRO
NAME	San Benito
OWNERS	Molinos Agro S.A.
PORT	San Lorenzo
CITY	San Lorenzo
RLM NUMBER	RL-2019-41794461-APN-DNCPYVN#MTR
BERTHING FRONT	150 mts afforded by four dolphins together with two outlying
MAX LOA	250 Mts.
MAX BEAM	45 Mts.
DEPTH ALONGSIDE	16,70 mts. / 55 ft at Datum, plus River Height
RATE OF LOADING	Grains: 1800-2000 Mt/h. basis two chutes (900 MT/hour each chute (agw/wp) // Biodiesel: 400 Mt/h. // By-products: 1400 Mt/h.
AIR DRAFT	22,80 Mts. At Datum depth
DENSITY OF WATER	Fw: 0,998
TIDE RESTRICTION	No
NIGHT NAV. RESTRICTION	No
M/E INMOBILIZATION	Only with tugboat at orders
FRESH WATER	Available with previous authorization of terminal & Coastguard
BUNKERS	No
GARBAGE	Yes. By barge.
PROVISION	Yes. By barge.
WORKING HOURS	M/F 0600-1800 Sat 0600 – 1200
OVERTIME	Sat 1200 to Mon 0600 M/F 1800-0600

+54 291 4571755

Almte. Brown 3755, Ingeniero White
Buenos Aires, argentina.

OFICINAS

BRASIL: SANTOS | PARANAGUÁ

PUERTOS

San Lorenzo

Rosario

Necochea

Bahia Blanca

San Antonio Este

Puerto Madryn

TERMINALES DE SAN LORENZO

NAME

OWNERS

CITY

RL NUMBER

FRONTAGE

MAX LOA

DEPTH ALONGSIDE

MAX SAILING DRAFT

MAX BEAM

AIR DRAFT

MOORING SIDE

METHOD OF LOADING

TUGBOATS

SLOP/SLUDGE DISCHARGE

TYPE OF CARGO

RATE OF LOADING

DENSITY OF WATER

TIDE RESTRICTION

NIGHT NAV. RESTRICTION

FRESH WATER

GARBAGE

PROVISION

BUNKERS

WORKING HOURS

OVERTIME

NAME

OWNERS

CITY

RL NUMBER

FRONTAGE

MAX LOA

DEPTH ALONGSIDE

MAX SAILING DRAFT

MAX BEAM

AIR DRAFT

MOORING SIDE

METHOD OF LOADING

TUGBOATS

SLOP/SLUDGE DISCHARGE

TYPE OF CARGO

RATE OF LOADING

DENSITY OF WATER

TIDE RESTRICTION

NIGHT NAV. RESTRICTION

FRESH WATER

GARBAGE

PROVISION

BUNKERS

WORKING HOURS

OVERTIME

NAME

OWNERS

PORT

CITY

RL NUMBER

FRONTAGE

MAX LOA

DEPTH ALONGSIDE

MAX SAILING DRAFT

MAX BEAM

AIR DRAFT

MOORING SIDE

TUGBOATS

SLOP/SLUDGE DISCHARGE

TYPE OF CARGO

METHOD OF LOADING

RATE OF LOADING

DENSITY OF WATER

TIDE RESTRICTION

NIGHT NAV. RESTRICTION

M/E INMOBILIZATION

FRESH WATER